Oi, pessoal! Muita coisa aconteceu desde a última postagem. Eu encerrei o projeto ao qual estava vinculado este blog e comecei outro, sobre ...

2 Comentários
Lançamento de livros

Lançamento de livros

Dois livros que tive a alegria de organizar em 2018: o primeiro, com grandes profissionais e pesquisadores da área; o segundo, com alunos qu...

0 Comentários
Artigo sobre TAV

Artigo sobre TAV

Como resultado do trabalho de iniciação científica, Foi publicado o artigo da orientanda Marcella, resultado do trabalho de iniciação cientí...

0 Comentários
Evento: Semana do Tradutor 2018

Evento: Semana do Tradutor 2018

De 24 a 28 de setembro de 2018, a tradicional e imperdível Semana do Tradutor da UNESP: Informações  aqui!

0 Comentários
Literatura brasileira traduzida

Literatura brasileira traduzida

Muito se fala sobre o que é traduzido para o português. Vamos saber um pouco de como somos traduzidos para outros países?A matéria abaixo, e...

0 Comentários

Nova edição da revista Trabalhos em Linguística Aplicada. Confiram  aqui!

0 Comentários
Chamada aberta para número especial: Vozes femininas

Chamada aberta para número especial: Vozes femininas

Aproveitando a comemoração do dia das mulheres, divulgamos a chamada para o número especial da revista Escrita, da PUC- RJ. Mais informações...

0 Comentários
Curso de Extensão

Curso de Extensão

Até o início de abril, inscrições abertas para o curso de extensão sobre ferramentas de tradução. Oportunidade única!

0 Comentários

Trabalhos de disciplina de pós-graduação

Mais alguns trabalhos desenvolvidos como parte da disciplina Tradução e Ensino de Línguas, na pós-graduação em Linguística Aplicada do IEL, ...

0 Comentários
Para quem gosta de história

Para quem gosta de história

Hoje estava fazendo um levantamento histórico de publicações sobre tradução no Brasil e me deparei com o artigo da Maria Paula Frota, que ab...

0 Comentários

Mais um trabalho de graduação, resultado da disciplina Introdução aos Estudos da Tradução:  Gênero e sexualidade em duas traduções de Sailor...

1 Comentários

Liza Koshy - Home Alone legendado

Continuando nossas postagens de trabalhos de graduação, segue o link do trabalho da Carolina Vita, a legendagem de um vídeo de Liza Koshy. V...

0 Comentários
Trabalhos de graduação

Trabalhos de graduação

Iniciando 2018, trazemos alguns exemplos de trabalhos finais de graduação. O primeiro é a apresentação da monografia de Letícia Amor Penasso...

0 Comentários
Trabalhos de graduação

Trabalhos de graduação

Mais um trabalho de graduação: o portfólio desenvolvido por Verônica Carvalho de Deus  para a disciplina eletiva Tradução: Inglês-Português....

0 Comentários

No final de 2016 houve o XII Encontro Nacional e o VI Encontro Internacional de Tradutores organizado pela ABRAPT - Associação Brasileira de...

0 Comentários
Dossiê temático: Tradução Audiovisual Acessível

Dossiê temático: Tradução Audiovisual Acessível

Artigos imperdíveis e essenciais para a discussão da importância da tradução acessível: Revista Trabalhos em Linguística Aplicada, da Unicam...

0 Comentários

Em novembro, dois eventos imperdíveis na Unicamp: IV JELT - Jornada de Educação, Linguagem, Tecnologia Informações  aqui XXIII SETA - Se...

0 Comentários

Publicação linda sobre tradução de poesia. Vai perder?  ELYRA - Poesia e Tradução

0 Comentários
Publicação de artigo-Cadernos de Tradução

Publicação de artigo-Cadernos de Tradução

Novo número da revista Cadernos de Tradução. Confiram o artigo da Danielle Chagas de Lima, desenvolvido na disciplina Tópicos de Tradução, ...

0 Comentários
Curso de Extensão

Curso de Extensão

Iniciando a parceria professor-profissional de tradução, curso de extensão na Unicamp. Inscrições até 14/09. Logo, logo, mais informações! ...

0 Comentários